他耐着性子等。

　　翻译的意境很美。

　　沈青棠拎着一部分，乖巧的像跟父母串门的小孩，礼貌又有些木讷，跟在沈母的身边，适时保持笑容。

　　最后期限倒也没这么赶，蒋清更好奇许今野的比赛。”

　　校内公交开过来，在他身后停下，车门打开，有学生下车。

　　雨还在下，没完没了，好像这辈子都不会结束。

　　“当之无愧的无冕之王！”

　　沈母笑拍了下她的手，“去吧。

　　白天精心挑选的礼物，到下午被送至许家。】

　　视频的开头里是候场，各国选手的画面一闪而过，几乎全是外国面孔，直到视频停下，镜头的焦距由远到近，最后定格在红色身影。

　　拍摄的工作人员叫他。

　　沈青棠拿着老师推荐书单，在书架上依次找到，这一个月都将安排的满满当当。

　　车开出大学城，到了主干道，安全起见，齐叔都会将车的时速尽可能控制在五十左右。

　　直到手机铃声打断谈话，许知衡没避开她接听，脸色渐渐严肃，他道：“知道了，我马上过来。

　　总共二十一站，积分制，分数总计最高者夺冠，时间跨度从三月到十一月，几乎横跨一整年。

　　宋沅坦白许今野这几天都不在学校，因为比赛需要训练，强度不小，一般这几天就进入闭关模式。

　　我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀。”

　　许知衡将手里的东西交给阿姨，推了下架在鼻梁上的眼镜，伸出手，“那，我们这边走走？”

　　她刚才的注意力都在视频里，没有注意到群里的聊天内容。

　　心脏早已跳出已有的频率，摁着的手感受到它前所未有的震颤，一下跟着一下，汹涌到难以抑制。

　　沈青棠想了下，脑海里下意识出现被白雪覆盖的山巅，回复瑞士可以吗？

　　“嗯。

　　【魏至】：可以的，瑞士就很美，我这辈子都想去一次。

　　许今野抵了抵上牙膛，喉咙里溢出声轻嗤，“行，你真行。

　　【宋沅】：一般人能进有资格去？

　　他穿着红色赛车服，没带头盔，短发乌黑凌厉，长腿散漫的搭在凳子上，曲着身，目光看向正在检查机车的技师，像是刚睡醒，眼神里并无攻击性。”

　　“他连评判的资格都没有。

　　抬眼看到一双清明干净的杏眸，里面很坦诚，不想跟他牵扯上关系的意图很明显。”沈青棠应声。

　　沈青棠靠着窗边，听到车后有人叫他，“野哥，干什么呢，走了。

　　沈青棠从床上坐起来，垂着眼皮，还没彻底清醒。”沈青棠摸了下自己的脸，下意识以为有脏东西。

　　魏至先交了自己的那部分，其他小组成员陆续交过来，最后只剩下许今野没消息。

　　沈青棠心突兀的跳了下。

　　转账信息是在坐下时发来的。”

　　许母在旁边打趣，“我提这么多东西时也没见你心疼过一次，这待遇，就是不一样。”

　　沈青棠扯了扯唇，轻声道。

　　“宝，你竟然也会嘲弄人，”蒋清抿唇笑，神情激动，拿过桌面上日历，“天，这是什么日子，我可得记下来。

　　许今野已经背转过身，抬腿往人群里走过去。”

　　在他的注视下，举着手机的手腕开始发酸。

　　“怎么了？

　　她摁了摁胸口，一时又静的能听见自己的呼吸声。

　　“嗯？

　　沈青棠：“……”

　　周末。

　　不容拒绝的口吻道她们今天要去许家用晚饭，出于礼貌，她们今天白天要挑选出合适的上门礼物。

　　沈青棠不得不轻呼出口气。”

　　齐叔从车内镜看她，“怎么了，有急事？

　　“好，坐稳，你齐叔开了几十年的车，最不怕的就是开快。

　　【宋沅】：下一站澳大利亚，这个月月底。

　　蒋清以为她在学习并没看手机，“一时说比不得人家家里有钱，一时又说这种比赛都是不要命的，他惜命想都不敢想。

　　长达两天的细雨终于停了，但依旧没天晴，乌云压在头顶，阴沉晦暗。

　　不可避免想到刚才，轻嗤声从许今野喉咙里溢出来，他笑，说：“行，你真行。

　　沈青棠踏上石阶，素白的手握住伞柄，收伞，抖落伞上的水渍，在入口的位置拿过一次性伞套套上。”

　　“嗯。

　　表盘的数字在攀升。”

　　“该起来了。

　　沈青棠轻声催促：“车来了。

　　沈母坐在床边，揉了揉她有些凌乱的长发，掌心有让人依恋的温度，“我娇气的小公主。

　　许今野曲折的身体呈现凌厉的弧度，弯道压车，手肘几乎要碰触赛道，轰鸣震耳欲聋，他像团燃烧的火焰，气势喷薄，侵略感铺天盖地的席卷。”

　　“嗯。听起来好像很重要。

　　在不过瞬间，他完成超车，干净利落。

　　他眯着眼，眼尾轻微往上挑，他勾过一边的唇角，痞得漫不经心。

　　就像他的世界，喧哗而盛大。

　　吾家有女初长成，蒋清很是欣慰。

　　Moto Gp被称之为碎钞游戏，一台Moto Gp的造价就在上千万，从这一点就是难以跨越的门槛，在这场急速飞奔的游戏里，赌上的不只是钱，还有生命。

　　下一秒，17号出现在镜头。

　　【宋沅】：必须投一票。

　　蒋清只好去问宋沅。

　　沈青棠看着黑色头像有些出神。

　　【蒋清】：赛车啊，听起来好牛啊，在哪里比赛，什么时候比？

　　在车开动的那一刻，沈青棠还是偏过头。

　　【魏至】：也训练就是几天，还挺耽误学习的啊，一般人玩不起。

　　其中一本是诗集，《另一个，同一个》，作者是被誉为丧系浪漫诗人的博尔赫斯，在他众多西班牙语原版里，这是少有的原版是英文。

　　【蒋清】：什么比赛啊？

　　蒋清睁大眼，盯着她，满眼的难以置信。

　　他又说读研很好，女孩子学历高些总没毛病。

　　他气笑了。少年两肩宽阔，将那件黑色夹克撑得很有型，背后是燃烧的羽翅，红色火舌张扬蔓延至手臂与肩的连接处，张扬又肆意。

　　话题泛善可陈。

　　她并不反驳，只是嗯。

　　……

　　【许今野】：行。”

　　她撒了个谎。

　　她又去视频网站。”

　　车身抵达终点，烈焰一样的少年屈身站起来，张开双臂，年轻气盛，骄狂飞扬！

　　许知衡穿着居家服，比正装时更平和，从她手里接过东西，“这么重，为难你了。

　　“棠棠气死我了，这魏至人品属实有点差啊，整个就是个酸鸡，许今野怎么招他惹他了，说话这么阴阳怪气的？她垂着眼，于心底默念。

　　放置在一边的手机屏幕亮起，提示是旅游鉴赏小组群的消息，沈青棠拿过来看，是魏至发的。

　　国内的车道都有限速，再加也不过是其他车正常车速。

　　*

　　周六一早。

　　图书馆位置抢手，她扫码预定座位时，余座不多，她选了偏角落的位置。

　　但可以放心的是下周一他就回校，到时候交来得及。

　　我给你瘦落的街道、绝望的落日、荒郊的月亮。”

　　“不过宋沅也是老阴阳人了，堵得他一句话都说不出了，真的是活该。”

　　许今野定睛一看，呵，手机界面是收款码。

　　沈青棠礼貌打招呼，拉开车门上车。”

　　蒋清撑着桌子，椅子往后推出来，她偏过头，愤懑不平道。

　　她看到有选手摔车，车身的零件四处飞溅，车手被甩出好几米的距离，忍不住皱眉，会想，许今野也这样摔过吗？

　　……

　　沈青棠看着不断跳跃的聊天消息，视线停在Moto Gp，手比脑子更诚实，在搜索框里逐个字母输入，停顿片刻，点了确定。”

　　许家很大，单独的院子里，有泳池，因为天气转凉，泳池里并没有放水，被清理干净，闲置着。”

　　作者有话说：

　　女鹅：我真棒

　　感谢灌溉营养液的小天使：63083546、十三蜗牛h 1瓶

6 ☪ 第6章

　　◎校外的许今野，是更耀眼的存在◎

　　校内公车抵达图书馆站牌停下。

　　她拿的这本，是王永年先生翻译的。”

　　“好。

　　齐叔照例将车开到学校门口。”

　　沈青棠看到摔车的场面，在听到不要命三个字拧起眉。”

　　浮夸到仿佛沈青棠刚学会说话。

　　沈母比闹钟准时敲开沈青棠卧室的门。

　　我用什么留住你。”

　　许今野懒散的抬手扫码，听到“叮”的声响，没等到转账信息，丢下一句再见沈青棠就先上车，步伐仓促，像身后有人追。

　　对沈青棠而言，这是完全陌生的世界。

　　What can I hold you with?”

　　她抿着唇，背脊因绷得过紧而发酸。”

　　“还是知衡体贴。

　　沈青棠摇下车窗。

　　*

　　小组作业最迟定要在下下周第一节课完成，然后将PPT交给老师，之后则在分小组在课上演示，之后老师打分，计入最后的期末成绩。

　　解说激动喊出声：“这绝对是一记绝杀！”齐叔笑了下，踩上油门。

　　沈青棠单手撑着脸，随意翻开诗集的一页。

　　沈青棠笑容有些僵。”沈母接过话。

　　然后比赛开始，在风驰电掣间，沈青棠只能靠17的编号辨认出许今野，目光紧追，在镜头切开时喘息，回过神时手心里冒出了层薄汗。”解说吼出声。

　　老师鼓励他们多尝试翻译经典诗集，有优秀的前辈翻译在前，跟自己的翻译对比之下能学到很多。

　　【蒋清】：行，不着急，反正他负责的是最后部分，可以后面加上去。

　　【宋沅】：Moto Gp，国际顶级赛事，野哥牛逼，今年很有可能夺冠。

　　直到眼皮子底下伸出手机，沈青棠声音又轻又小，“那你扫码吧。

　　“行。

　　许知衡问她未来有什么想法，念完书是继续读研还是出来工作，她只说自己没想好。

　　校外的许今野，是更耀眼的存在。

　　凉风迫不及待的涌入，乌黑发丝被吹起，她并不在意，闭上眼感受，呼吸里，有木质冷调的气息。

　　她在想，许今野也会闻到吗？

　　【蒋清】：goodgood，我赞同！

　　排在前面的是往年的赛程，往下翻，才看到今年——【法国站，天才少年的封神之战！

　　沈青棠心血来潮，偏过头，问：“齐叔，能开快一点吗？

　　“时间还早，”许母道：“知衡啊，你带棠棠在周边逛逛，晚饭好了叫你们。

　　他在询问小组作业选哪个国家。