”
提起这个,司念上回忘了问,“陈净扬多大啊?
刚点开,她就看到陈净扬在朋友圈找翻译。
不过阮萤帮他,他哥为什么要心情不好?”陆遇安接话。”
阮萤想到崔治生病的事,“感冒吃什么药能好得快一点??
阮萤正犹豫着,陆遇安电话来了。”
“……”
陈净扬一哽,很是无辜,“没事不能关心一下你?”
阮萤一怔,有点意外陆遇安会主动提出重录这事。”
阮萤忍笑,逗她,“你猜猜。
阮萤目不转睛盯着上边“对方正在输入中”的字眼, 莫名有点儿紧张。”
陆遇安:“嗯。
阮萤听着,觑她一眼,“不是弟弟他也不是你喜欢的类型。
阮萤并不知道举手之劳给陈净扬翻译一篇论文,能让陈净扬发散性思维想那么多。”
她还沉浸在刚刚的音频台词里, 没及时反应过来。”
阮萤笑笑,“好,谢谢瑜姐。”
阮萤:“一篇论文,专业术语比较多,查了蛮久的资料。”
“二十吧。”
她好奇,“我好像听到男人的声音了。
听到动静,陈净扬抬头看他,“哥,你怎么这么晚才回。
阮萤讶异他的速度,再次戴上耳机收听。”她懵神,“这话什么意思?
半晌,陆遇安看完,给他挑了两个专业术语出来改正,把电脑丢给他,起身回房。
但加上后,谁也没和谁打招呼。”
“?
陈净扬瞟着他神色,不敢说话。
阮萤听了十几分钟,回答林瑜英:“瑜姐,我再考虑一天行吗?
阮萤在电话里叮嘱他看病吃药,他根本不会去做。”
阮萤:“……哦。
更不知道帮忙检查的是陆遇安。”她听见陆遇安清润的声音, 和音频里的很像, “还没想好?”
“那可说不好。”答应完,她想起昨晚忘了问的事,“陆医生。”
“好像是三点。”
她们俩再过几个月就二十五了。有空的话,我请你喝酒。
陆遇安无言,低低笑了下,重复了一遍微信对话内容, “音频不能用?
她眨眨眼,扫了眼桌上时钟,“你今天不忙?”
阮萤愣了下, “什么?
阮萤有点难抵,抿着唇缓了缓, 低垂着脑袋咕哝, “也不是不能用, 就是——”
“什么?
“……”
听完,阮萤呆滞半晌,给陆遇安回了个问号。」
阮萤深呼吸,忽而觉得身体有点热,脸也有烫。”
林瑜英知道她脾气,无可奈何地朝她摆摆手,“行,你去忙吧。”
谭雪儿:“……”
她不想猜。
然而为了自己小命着想,他不敢去问。”
阮萤嗯声。”
陆遇安了然,“家里长辈?”
她摸了摸鼻尖,讪讪道:“你有空的话,就重录一版给我?
睡前,她习惯性地看一圈朋友圈。”
谭雪儿瞪圆眼,不敢相信自己听见了什么,“萤萤姐。」
这条消息发出,阮萤想起他给帮自己那事,补充道:「你周末有空吗?
她抿着唇角,重复听了一遍陆遇安发来的音频,又找出剧本对了对,确定自己没出现幻听,也没给他发错剧本后,狐疑道:「你录的好像是顾行知的台词。
蓦地,手机一震。?
两人聊了两句陈净扬,话题转移到新节目策划上。
看着关上的房门,陈净扬苦恼的薅了薅头发,他哥这是因为他不学无术而心情不好,还是因为阮萤帮他?”
陆遇安轻哂,意思很明显。”
谭雪儿乖巧地点点头,“嗯。”她回忆着,“也咳嗽,其他的我就不太清楚了。”司念玩笑道,“他又帅又有趣,很少有人能不喜欢吧。
两人对话间隙,陆遇安已经把重新录好的音频发给她。”陈净扬回忆着,老老实实交代。
阮萤沉默了会,“我是不是没和你说,这个广播剧男主不是顾行知?”
陆遇安好一会没说话。
上回在酒吧,两人就交换了联系方式。”
他告诉陆遇安,“这是昨晚阮萤姐帮我翻的,但她说这里很多专业术语她怕自己表达有误……”
陈净扬后面的话还没说完,先听到陆遇安抓住的重点,“阮萤?
就这些信息,还是陈净扬和她聊天时,不经意说出口的。
看到来电显示,她呼吸稍滞, 连忙接通,“喂——”
“阮萤。
与此同时,陆遇安刚到家。”
崔治是个很倔强的人。
本来,他早上八点就能走。陈净扬无事不登三宝殿,不是找他有事,也不会关心他几点下班。”
陆遇安连个眼神都没给他,“有事?
她点开看,是赵经伟给她发的消息,问她晚上有没有空,他在电台附近,要不要一起吃个饭。
陆遇安一顿,听她说话的声音正常,“严重吗?”
陈净扬看他凛然神色,莫名不安,“对……对啊,怎么了?”
阮萤:“嗓子有点儿哑。”
谭雪儿自知她不太愿意深聊的人和事,自己就算是再怎么问,她也不会说。」
阮萤微顿, 有点不知道怎么回。”
挂断电话,阮萤看向还停留在两人聊天对话的界面。”陆遇安挑眉,嗓音低沉,“那我重录一版给你?”
陆遇安:“什么?
司念自顾自乐了会,“逗你玩的,不过陈净扬这个年龄,不应该还在上学吗?”
“嗯?”
话落,她重点提了提广播剧男主名字。奈何有个手术后的病人出了点状况,等一切处理完,确保情况稳定下来后,已经十二点多了。”
陆遇安掀起眼皮看向陈净扬,“她帮你翻译的?
问他:「你怎么……」
陆遇安:「嗯?
他发给自己的音频, 自然也是能用的。”
阮萤明了,“那你看了告诉我?
忖度片刻,阮萤回复:「赵总,我今天比较忙。
吃完饭,阮萤负责收拾,然后回家化妆上班。”
阮萤一噎,竟然没办法反驳。
他瞅着紧闭的房门,好奇心很重。
听她说完,司念缄默片刻,好奇道,“什么内容,需要你这个语言天才翻译两小时。
到傍晚,其他同事正常下班时间,她被林瑜英喊去办公室听了会她的长篇大论。」
回复过去,阮萤摁灭屏幕,专心忙手里的事。
只是, 阮萤有些不确定, 是自己没有和陆遇安说清楚, 顾行知这个角色不是她想找他录的男主角色, 抑或他只是在她发给他的一段剧本对话里, 随便挑了两句。”
陆遇安:“她什么时候帮你翻的?
瞬间,阮萤心情转好。
等了会,阮萤收到赵经伟回复:「行,周五?」
第十八章
对话框里一阵沉默。
他扫了眼面前资料,停了停,“她给你翻译到几点?
毕竟他不学无术这事,陆遇安早就知道。
她盯着陆遇安发给自己的音频,思索要不要先给司念听一听。
好巧不巧,他发出的那段需要翻译的内容,是阮萤学过的丹麦语。
陆遇安似乎没太明白她的意思,问她:「不能用?
看谭雪儿委屈的神情,阮萤随口道,“朋友的,先工作。
和第一版的差不多,他声线沉而有磁性,听起来格外舒服,是阮萤认为的,最符合剧本描写的男主声音。
所以阮萤就自荐,给陈净扬当了几小时翻译。明天就是最后期限。”陈净扬说完,注意到陆遇安脸色尤为的不好看。
下午到电台后,阮萤就一直在忙手里工作。
他吞咽着口水,怂怂道,“不是我主动找阮萤姐的,是她看到我朋友圈,问我需不需要帮忙。
等她再拿起手机时,看到了陆遇安发来的音频。”阮萤也没问过,但上回吃烧烤时他提过一句,他比陆遇安小九岁,陆遇安今年二十九。
大概意思是,希望她去竞争新节目。
还没想出来,谭雪儿猛地凑了过来,小声道:“萤萤姐,刚刚谁给你打电话呀?
阮萤不太确定,他今天找自己是想做什么。
思来想去,陈净扬觉得是后者。
陆遇安再次沉默。她哦了声,不再追问。”
阮萤眉眼一弯,语调轻快,“好呀。」
赵经伟:「上回那间酒吧。
司念哦了声,略表遗憾,“那确实是个弟弟。”
阮萤眉梢微挑,抬手戳了下她圆嘟嘟的脸,“那就好。
熬了一夜,陆遇安没什么胃口,直接回了家。这一点,陈净扬想不明白。”
“……”
阮萤扭头,看她一脸八卦模样,有点儿想笑,“就听到这个?
戴好,阮萤提着一口气,把音频下载,播放。”
“昨晚一点多的时候。
耳朵里钻入一霎杂音,紧跟着,是她熟悉的,又和过往听见的,不太一样的低沉声线。
小心思被看穿,陈净扬也不心虚,他把笔记本搁陆遇安面前,“你帮我看看,这篇翻译的论文还有没有问题?」
阮萤:「好的。”
回到工位,阮萤正准备去直播办公室试音,手机忽地一震。他工作太忙,也常常会注意不到。
让他意外的是,一般睡到下午两点才起的人,这会正坐在客厅捧着电脑学习。」
早点把欠的还了,她心理负担能小点。
她忙不迭找出耳机,紧张而又激动地戴上。
陆遇安应声,“待会发你。”
阮萤诧异,“你今晚也值班?
她和司念只是想根据陆遇安的声线去寻找贴合的声音, 所以他念谁的台词,影响并不大。
陆遇安默了会,“我晚点去医院看看。”
陆遇安:“……”
他停了停,提醒她,“我昨晚夜班。”
他笑声低低沉沉的,磁性而性感。”
至于为什么没念完书就回来,阮萤不知道,也没问。」
阮萤:「没问题。”
陆遇安:“等我消息。”
阮萤嗯哼,“之前在国外留学,前几个月才回来的。